要在美国区的 App Store 购买付费软件，可以按照以下步骤操作。
1、准备好美国区的 Apple ID：确保你的 Apple ID 关联的是美国区的 App Store，如果没有美国区的 Apple ID，可以在注册时选择美国作为所在国家和地区来创建一个。
2、登录 App Store：使用准备好的美国区 Apple ID 登录设备的 App Store。
3、切换到美国区 App Store：在 App Store 的右下角，点击国旗图标，然后从列表中选择“美国”。
4、导航到想要购买的软件：在 App Store 里搜索并找到想要购买的付费软件。
5、点击购买：点击软件页面上的购买按钮。
6、验证购买：按照屏幕上的提示进行购买，可能需要输入 Apple ID 密码或进行其他身份验证。
7、完成支付：选择支付方式（如信用卡、PayPal 等）并完成支付流程。
由于地区差异，某些软件可能在美国区的 App Store 中不可用或具有不同的价格，购买时可能需要遵守一些额外的规定或条款，请确保了解并遵守这些规定。
仅供参考，如果仍有疑问，可以咨询苹果客服以获得更多帮助，另外请注意，应遵守相关法律法规，不购买违法软件。
