淘宝购买记录无法永久删除，但可以通过以下方式删除订单记录。
对于安卓用户，可以登录淘宝账号，进入“我的淘宝”页面，在“我的订单”中选择需要删除的订单记录进行删除操作，对于苹果用户，操作方式也是类似的，登录淘宝账号后，在“我的淘宝”或“订单”中查找需要删除的订单进行删除，但请注意，已经交易成功的订单记录无法主动删除，只能通过上述操作清空或隐藏订单记录，淘宝官方会保留相关的交易记录和数据，以便后续查询和售后服务，无法永久删除淘宝购买记录。
仅供参考，如需准确信息，建议咨询淘宝客服或查阅淘宝使用说明，请注意保护个人隐私和账户安全。
